you don't own me, i'm not just one of your many toys...

     Toľko nových vecí... Už dlhšiu dobu som nespravila nejaký ten NEW IN článok. Dokonca ani ten narodeninový... Pendlujem medzi Prešovom a Libercom, medzičasom som sa zastavila aj v Bratislave, čo som spomínala v minulom ČLÁNKU. A tak sa mi toho nahromadilo celkom dosť a to aj tak zďaleka nie je všetko. Pred pár dňami mi prišiel balíček z Pražského showroom-u spoločnosti TAKKO FASHION. Tri kúsky môžte vidieť na fotografiách, štvrtý som sa rozhodla venovať do najbližšej GIVEAWAY. Inak väčšinou vecí ste si, ako vždy, mohli všimnúť na mojom INSTAGRAM-e. Ako aj dnešnú FOTOGRAFIU, taký malý 'sneak peek' vecí, na ktorých pracujem. Pomaličky sa snažím vrátiť sa do môjho rutinneho stereotypu. Pracujem na svojej školskej semestrálnej práci, však začínam nepotrebnými drobnosťami ako sú náušnice či kabelky... Viem, tak trošku nelogické, ale je to jednoduchšie, ako nohavice, ktoré som, mimochodom, už aj tak takmer došila. Však môj stroj začal štrajkovať, tak som si dala pauzu a vrátila sa k nepotrebným drobnostiam. A tak sedím, dívam sa z okna na drobné kvapôčky stekajúce oknom. Rozmýšľam nad blbosťami, ako nesmrteľnosťou chrústa a užívam si chvíle pokoja... A čo vy, ako sa máte?

     A, taktiež, ešte krásna PIESEŇ na tento pochmúrny deň...

ENGLISH : So many new things... I have not already made some NEW IN article for a really long time. Even the birthday one... I travel up-and-down between Prešov and Liberec, meanwhile I made a stop in Bratislava, which I have mentioned you in the last ARTICLE. And so it heaped a lot and it is not everything. A few days ago I got a package from Prague showroom of TAKKO FASHION brand. You can see three pieces in the pictures, I decided to give the fourth one to next GIVEAWAY. Otherwise and as always, you could see a lot of things on my INSTAGRAM. As today's PHOTO, a small sneak peek of things on which I am working on. Slowly I try to get back to my ordinary stereotype. I work on my school semestral work, but I am starting with unnecessary trifles as earrings or handbags... I know, it is loosing a logic but it is much more simple as making pants, which I have already almost done, by the way. But my sewing machine started to strike, so I made a pause and I got back to those unnecessary trifles. So I am sitting on a chair, I am looking out the window to the tiny little drops flowing down the window. I am thinking about guffs as the immortality of the may-bug and I am enjoying the moments of peace... And what about you, how are you?

     And, also the beautiful SONG for this bleak day...

EARRINGS - GATE / TOPS -  TAKKO FASHION / FABRIC, SCISSORS- IKEA / MAGAZINE - ELLE / FAKE DIAMONDS - SOME BAZAAR

EARRINGS - GATE / SCARF - SECONDHAND / DIY COMPONENTS - HABERDASHERY / LEGGINGS - TAKKO FASHION / MAGAZINE - TOP FASHION

/ BALM - MAYBELLINE / NAIL POLISH - RIMMEL / FAKE EYELASHES - SOME DRUGSTORE

SWEATER - ATMOSPHERE / MAGAZINE - BURDA / DIARY - IKEA (GIFT FROM AJKA) / FEATHERS - REPROMA / DIY COMPONENTS - REPROMA, HABERDASHERY

PANTS - GATE / CUTLERY - HANDMADE (GIFT FROM AJKA) / EYESHADOW, BLUSH - ESSENCE / SKETCH-BOOK - TIGER (GIFT FROM AJKA) /

SHIRT - COLORS OF THE WORLD / MAKE-UP REMOVER - L'OREÁL / STRENGHT NAIL POLISH - RIMMEL

COATS - PERRIE, AMPHORA (BOTH SECONDHAND)

       

PHOTOS BY : KEJMY.